Contenido

content

Content of article

Para Recitar Mañana y Tarde

La hora del adhkār de la mañana es entre el amanecer y la salida de sol, y el  momento para el  adhkār de la tarde es entre el ‘Aṣr y el Maghrib.

Bismillāhil ladhi la yaḍur'ru ma‘asmihi shay’un fi’l-arḍi wa la fis'samā’i wa huwas- samii'ul 'aliim

"En nombre de Allah con cuyo nombre nada puede dañar en la tierra o en el cielo, y Él es el que todo lo oye, todo lo sabe" [At Tirmidhi 3388 y autenticado por él].

Nota: Recitar en árabe tres veces por la mañana y por la tarde, el que lo recita tres veces, nada lo dañará.

Allāhumma innī as-alukal ‘afwa wal’āfiyata fid’dunyā wal ākhirah, Allāhumma innī as-alukal ‘afwa wal’āfiyata fī deenī wa dunyāya wa ahlī wa mālī, Allāhum’mastur ‘awrātī wa āmin raw’ātī, Allāhummaḥfaẓnī min baynī yaday’ya, wa min khalfī wa ‘an yamīnī wa ‘an shimālī, wa min fawqī, wa a’ūdhu bi’aẓamatika an‘ughtāla min taḥtī

"Oh Allah, te pido bienestar en este mundo y en el Más Allá. Oh Allah, te pido perdón y bienestar en mi fe, mis asuntos mundanos, mi familia y mi riqueza. Oh Allah, oculta mis pecados y protégeme de lo que me preocupa. Oh Allah, protégeme por delante de mí y detrás de mí, a mi derecha y a mi izquierda, y arriba de mí, y busco refugio en tu grandeza para no ser destruido de debajo de mí " [Abu Dawud (5074) y autenticado por Al Munthiree en At Targheeb Wat Tarheeb].

Nota: Recitar una vez por la mañana y otra por la tarde.

Du’a al Salir de la Casa

Bismil’lāhi tawak'kaltu 'alAllāh wa lā hawla wa lā quw'wata il'lā bil'lāh

"En nombre de Allah, confío en Allah, no hay poder (para hacer el bien) ni poder (para evitar el mal) excepto con la ayuda de Allah" [Abū Dawūd, (5095) y autenticado por Ibn Al Qay'yim en Zād Al-Ma'ād]

Nota: Quien  recite este du’a, se le proclama: "Usted ha sido guiado, ha sido satisfecho (es decir, se han atendido sus necesidades), ha sido protegido" y Shaytan se alejará de él ".

Du’a para Preservar las Bendiciones

Allāhumma innī aʿūdhu bika min zawāli niʿmatik, wa taḥaw-wuli ʿāfiyatik, wa fujā’atiniqmatik, wa jamīʿi sajaṭik

"Oh Allah, busco refugio contigo en el retiro de tu bendición, en la pérdida del bienestar que me otorgaste, el repentino inicio de tu ira y cualquier cosa que pueda conducir a tu desagrado" [Sahih Muslim 2739]

Du’a para la Protección Contra las Calamidades

Allāhumma innī a’udho bika min jahdil balāe, wa darakish’shaqāee, wa sūil qadāee, wa shamātatil a’dā ’

"Oh Allah, busco tu protección contra las dificultades de las graves calamidades, del mal destino, del mal final y de la alegría maliciosa de los enemigos" [Sahih Al Bukhari 6347]

Du’a para la Protección Contra Enfermedades

Allāhumma innī a‘ūdhu bika minal baraṣi wal-junūni wa’l-juthāmi wa min say'yi 'il-asqām

"Oh Allah, busco tu protección contra la leucodermia, la locura, la lepra y las enfermedades malignas" [Abu Dawud 1554 y autenticado por Al Nawawi en Al Athkaar].

Du’a de Yunus

Lā ilāha illā anta subḥānaka innī kuntu min aẓ'ẓālimīn.

"No hay Dios sino Tú, eres perfecto y libre de cualquier deficiencia, en verdad yo era de los malhechores" [Surah Anbiya: 87 - Al Tirmidhi 3505 y autenticado por Ibn Hajr en Al Futoohaat Al Rabaaniyyah].

Nota: "Ningún musulmán dice que este duá sea sobre cualquier cosa, pero Allah responderá su oración".

 

Comentarios