Requisitos da fé no Último Dia - 1/8 

Louvado seja Allah, O exaltado, buscamos Sua orientação, buscamos Seu perdão. Buscamos refúgio em Allah dos males de nossas próprias almas e dos nossos maus atos. Quem Allah guia, ninguém pode desviar, e quem Allah desvia, ninguém pode guiar. Testemunho que não há divindade além de Allah, o Único, sem parceiros, e testemunho que Muhammad é Seu servo e mensageiro. Após isso, saiba que as melhores palavras são as de Allah, o melhor guia é a orientação de Muhammad, e os piores assuntos são as inovações religiosas. Toda inovação é uma inovação errada, e todo erro é um desvio, e todo desvio leva ao fogo. 

Ó servos, de Allah, temam a Allah, observem-No e obedeçam-No, e saibam que Allah é sábio em Sua legislação, sábio em Sua decretação, sábio em Sua retribuição. E parte da sabedoria de Allah é que Ele designou para esta criação um dia de retribuição, onde eles serão recompensados por aquilo com que foram encarregados, conforme a instrução de Seus mensageiros. Allah, o Altíssimo, disse

Allah, o Altíssimo, chamou esse dia de "O Último Dia" porque não há dia depois dele, onde as pessoas ficarão estacionadas em suas moradas, seja no Paraíso ou no Inferno. Este dia também é chamado de Dia da Ressurreição, pois as pessoas serão ressuscitadas para se apresentarem diante de Allah, como Ele disse: "O dia em que as pessoas se levantarão para o Senhor dos mundos".

Ó crentes, saibam que a fé no Último Dia engloba seis aspectos: o primeiro é o sopro na trombeta, o segundo é a ocorrência dos horrores do Dia da Ressurreição, o terceiro é a ressurreição das criaturas, o quarto é o ajuntamento das pessoas na planície de ressurreição, o quinto é o julgamento e a recompensa, e o sexto é a entrada no Paraíso e no Inferno.

1. Servos de Allah, o sopro na Trombeta é um sinal do Dia da Ressurreição, e a Trombeta é um instrumento onde o Anjo Israfil sopra duas vezes. No primeiro sopro, chamado de sopro do terror e do choque, todas as criaturas são chacoalhadas e morrem. Este sopro é longo, estendido por Israfil até que todas as pessoas na terra, dos orientes aos ocidentes, morram. O versículo que indica isso é:

ou seja, não há retorno para este mundo. Então, no segundo sopro, as pessoas serão ressuscitadas de suas sepulturas, como indicado pelo versículo:

Portanto, no primeiro sopro, os vivos morrem, e no segundo sopro, os mortos serão ressuscitados.

Na revelação, as trombetas foram chamadas de

2. Parte das aflições do Dia do Juízo Final é a ocorrência dos terremotos que seguem o sopro das trombetas, e entre eles está o tremor da terra, como mencionado por Allah: 

 Outra aflição do Dia do Juízo Final é a ruptura dos céus, como Allah disse:

significando que ficarão como pele avermelhada, pois "al-Wardah" é vermelha e "al-Dihan" se refere à pele. Em outra passagem, Allah compara os céus naquele dia com "al-Muhil", que significa algo dissolvido, como em:

Naquele dia, as montanhas serão pulverizadas até se tornarem como areia dispersa ou algodão desfeito, e essas duas descrições são semelhantes, pois a pulverização das montanhas é mencionada em:

e o desmanche delas é mencionado em:

No Dia da Ressurreição, as montanhas serão movidas de seus lugares e se tornarão como miragens.

que significa enrolar até parecer um turbante, e então será lançado, fazendo sua luz desaparecer. 

Outra aflição do Dia do Juízo Final é a queda das estrelas, ou seja, sua queda do alto dos céus após estarem elevadas, como Allah disse:

Outra aflição do Dia do Juízo Final é a ignição dos mares, tornando-se fogo, como mencionado por Allah:

e glorificado seja Aquele em cuja mão está o poder de mudar as leis da natureza para algo contrário a elas por Sua vontade divina, como Allah disse:

3. Servos de Allah, parte da fé no Dia do Juízo Final é a crença na ressurreição, que é a ressurreição dos mortos quando for soprada a segunda trombeta. A ressurreição é uma verdade estabelecida, comprovada pelo Livro Sagrado, pela Tradição Profética e pelo consenso dos muçulmanos. Allah diz: 'Então, após isso, vós certamente morrereis. E então, certamente sereis ressuscitados no Dia da  Ressurreição.' Nesse momento, as pessoas se levantarão diante do Senhor dos Mundos, descalças, sem calçados, nuas, sem cobertura, e sem defeitos, ou seja, sem qualquer imperfeição que tinham neste mundo, como manco, cegueira e similares. Allah diz: 'Assim como começamos a primeira criação, então a repetiremos; promessa sobre Nós. 

Certamente, somos os que fazem.' Que Allah nos abençoe com o glorioso Alcorão e nos beneficie com suas versículos e sabedoria. Digo isso e peço perdão a Allah por mim e por vocês, então busquem Seu perdão. Certamente, Ele é o Perdoador, o Misericordioso.

O Segundo Sermão

4. Louvado seja Allah, sozinho, e as bênçãos e a paz estejam sobre aquele após quem não há profeta. Após isso, temam a Allah, servos de Allah, e saibam que entre os aspectos da fé no Dia do Juízo Final está a crença no ajuntamento das criaturas na Terra do
Juízo Final. O ajuntamento é o encontro das criaturas após serem ressuscitadas de suas sepulturas e reunidas na Terra do Juízo Final. O indicativo do ajuntamento está no versículo: 'E é Ele quem vos dispersa na Terra e a Ele sereis congregados.' Segundo Ibn Abbas, que Allah esteja satisfeito com ele, o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) levantou-se para nos fazer um sermão e disse: 'Ó 1 Veja a interpretação de Ibn Jarir, que Deus tenha misericórdia dele, para o verso.

pessoas! Certamente, vocês serão reunidos diante de Allah descalços, nus e sem circuncisão.' As pessoas serão reunidas no Dia da Ressurreição em uma terra branca, lisa, onde não há marcos para ninguém. O chamado será ouvido por eles e a visão penetrará neles, como foi narrado no Sahih al-Bukhari, de Abu Huraira, que Allah esteja satisfeito com ele."

Naquele dia, serão reunidos os seres humanos, os gênios, os anjos e os animais. Quanto ao ajuntamento dos seres humanos e dos gênios, o indicativo está na generalidade do versículo mencionado anteriormente. Quanto ao ajuntamento dos animais, o indicativo está no versículo que diz: 'E não há criatura na terra, nem ave que voe com as asas, exceto que são comunidades como vós. Não negligenciamos nada no Livro e, então, a seu Senhor serão reunidas.' E também no versículo que diz: 'E quando as bestas
selvagens forem reunidas.' 

Quanto ao ajuntamento dos anjos, o indicativo está no versículo que diz: 'E chegou o teu Senhor, bem como os anjos, fileira após fileira.' Os anjos serão reunidos no Dia da Ressurreição diante do Senhor em fileiras, mas não serão julgados, pois estão incumbidos de cumprir o que Allah lhes ordenou e de não desobedecer, como Allah os descreveu, dizendo: 'Não desobedecem a Allah no que Ele lhes ordena e fazem o que lhes é ordenado'. 

E, após servos de Allah, estas são quatro das implicações da fé no Dia do Juízo Final. A fé no Dia do Juízo Final não é completa sem acreditar nelas de maneira geral. O discurso sobre a quinta e a sexta implicação virá nas próximas pregações, com a permissão de Allah.

• Então saibam, que a misericórdia de Allah esteja sobre vocês, que uma das melhores obras que vocês podem fazer no dia de sexta-feira e durante a noite é enviar bênçãos ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Ó Allah, concede Tua graça e paz ao Teu servo e Mensageiro Muhammad, e esteja satisfeito com os seus companheiros, os Califas bem guiados, os Imames piedosos, e esteja satisfeito com os seguidores e aqueles que os seguem com excelência até o Dia do Juízo. 

• Ó Allah, fortaleça o Islã e os muçulmanos, humilhe a incredulidade e os incrédulos, destrua os inimigos da religião e concede a vitória aos Teus servos monoteístas. 

• Ó Allah, concede segurança em nossos países, guia nossos líderes e governantes, e façaos serem guias justos e orientados . 

• Ó Allah, capacita todos os governantes dos muçulmanos a julgar de acordo com Teu Livro, a exaltar Tua religião, e fazê-los serem misericordiosos com seus súditos . 

• Ó Allah, pedimos a Ti todo o bem, tanto o imediato quanto o futuro, o que sabemos e o que não sabemos, e nos refugiamos em Ti de todo o mal, tanto o imediato quanto o futuro, o que sabemos e o que não sabemos.

• Ó Allah, pedimos a Ti o Paraíso e tudo o que nos aproxima dele em palavras ou ações, e nos refugiamos em Ti do fogo do inferno e tudo o que nos aproxima dele em palavras ou ações .

• Ó Allah, cure nossas enfermidades, tenha misericórdia dos nossos mortos, e proteja-nos da provação .

• Ó Allah, conserte nossa religião, que é o alicerce de nossas vidas, conserte nossa vida mundana, onde buscamos nosso sustento, e conserte nossa vida futura, aonde retornaremos, e faça da vida um aumento em todo o bem, e da morte um alívio de todo o mal. 

• Ó nosso Senhor, concede-nos o bem nesta vida e no além, e protege-nos do castigo do fogo.

• Servos de Allah, certamente Allah ordena a justiça, a bondade e dar aos parentes o que é devido, e proíbe a obscenidade, o mal e a opressão. Ele os exorta, talvez, assim, vocês se lembrem. Portanto, lembrem-se do Altíssimo Allah, que os lembrará, e sejam gratos a
Ele por Suas bênçãos, que Ele aumentará para vocês. E a lembrança de Allah é verdadeiramente a maior. E Allah sabe o que vocês fazem.