Requisitos da fé no Último Dia 2/8
Louvado seja Deus, a Quem louvamos, buscamos auxílio e pedimos perdão. Buscamos refúgio em Deus contra o mal de nossas próprias almas e contra as más consequências de nossas ações. Aquele a quem Deus guia não será desviado, e aquele que é desviado
não encontrará orientação. Testemunho que não há divindade além de Deus, único e sem parceiros, e testemunho que Muhammad é Seu servo e Mensageiro.
Após essa introdução, saiba que as melhores palavras são as de Deus, e a melhor orientação é a de Muhammad. O pior dos assuntos são as inovações na religião, pois cada inovação é um desvio, e todo desvio leva ao fogo do inferno. Servos de Deus, temam a Deus, O observem, O obedeçam e não O desobedeçam.
Saibam que Deus é sábio em Sua legislação, sábio em Seu decreto e sábio em Seu julgamento. É da sabedoria de Deus estabelecer um Dia do Juízo Final, no qual Ele recompensará as criaturas de acordo com o que lhes ordenou por meio das línguas de Seus mensageiros.
"Acaso pensastes que vos criamos sem objetivo, e que jamais retornaríeis a Nós? Exaltado seja Deus, o Verdadeiro Soberano"
(Al-Mu'minun, 23:115-116).
Ó crentes, na última pregação falamos sobre alguns aspectos da fé no Último Dia, incluindo a crença no sopro nas trombetas, os horrores da ressurreição, o ressurgimento das criaturas e o ajuntamento das pessoas na Terra do Encontro. Hoje, com a permissão
de Deus, falaremos sobre alguns detalhes do que acontecerá na Terra do Encontro.
Servos de Deus, na Terra do Encontro, quatro coisas acontecerão:
1. O terror das pessoas, e seu indicador é o que Deus diz no início da Surata Al-Hajj:
"O abalo da Hora é algo grandioso. No Dia em que o virdes, cada mãe esquecerá o que amamentou, e cada fêmea grávida dará à luz seu feto, e verás as pessoas como se
estivessem bêbadas, embora não estejam bêbadas. Porém, o castigo de Deus é severo."
Devido à intensidade desse dia e à grandeza de sua aflição, as mentes das pessoas ficarão perturbadas e incapazes de determinar a duração de sua permanência neste mundo. Alguns dirão: "Apenas permanecemos por uma década", enquanto outros dirão:
"Permanecemos apenas por um dia ou parte de um dia; então, consulte aqueles que contam." Em outro verso, Deus diz sobre eles: "E no Dia em que a Hora se levantar, os criminosos jurarão que não ficaram senão uma hora."
Devido à intensidade desse dia e à grandeza de seu terror, as pessoas ficarão perplexas umas com as outras.
"Naquele Dia, um homem fugirá de seu irmão e de sua mãe e de seu pai e de sua esposa e de seus filhos. Para cada um deles, naquele Dia, será
um assunto suficiente para o ocupar."
Servos de Deus, aqueles que serão atingidos pelo terror no Dia da Ressurreição são os pecadores, incluindo descrentes, inovadores e desobedientes dos crentes. Quanto aos crentes perfeitos, não será assim. São aqueles que obedeceram a Deus e evitaram o que Ele proibiu. Aquele que teme a Deus neste mundo será protegido por Ele no próximo.
Este é o justo equilíbrio de Deus, que não impõe ao Seu servo nem o medo nem a segurança total. Deus diz sobre os crentes sinceros:
"O grande terror não os afligirá, e os anjos os receberão".
Ele também diz: "Eles estão seguros do terror desse Dia".
"Acaso, é melhor ser lançado no fogo ou vir com segurança no Dia da Ressurreição?"
2. Na terra do Ajuntamento, a luz do sol estará muito próxima das cabeças das pessoas, tanto que estará a uma distância de um mīl. Alguns dizem que é um mīl de maquiagem (distância muito curta), enquanto outros dizem que é um mīl de distância. No entanto,
seja isso ou aquilo, o sol estará muito próximo das cabeças.
Se alguém perguntar: "Alguém estará protegido do sol?" A resposta é sim. Existem grupos de pessoas que Deus protegerá do sol naquele dia, incluindo os sete a quem Deus protegerá em Sua sombra, no dia em que não haverá sombra exceto a Sua. Essa é uma sombra criada por Deus Todo-Poderoso, é a sombra do Trono, pela qual algumas pessoas se protegerão do sol naquele dia. Que Deus nos inclua entre eles. Eles incluem um líder justo, um jovem criado na obediência a Deus, duas pessoas que se amam por amor a Deus, que se reúnem por Sua causa e se separam por Sua causa, um homem cujo coração está ligado à mesquita, saindo dela apenas para voltar, um homem cujos olhos transbordam de lágrimas quando se lembra de Deus, um homem a quem uma mulher de posição e beleza convida, mas ele responde: "Temo a Deus", e um homem que dá esmola em segredo, escondendo-a para que sua mão esquerda não saiba o que a direita deu.
3. E entre as cenas que ocorrerão na terra do Julgamento Final está a chegada das pessoas ao lago do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), que estará localizado na terra do Julgamento Final. Os crentes retos, que seguiram a lei islâmica,
serão os primeiros a beber dele. Além disso, duas categorias de pessoas serão impedidas de beber dele: a primeira são os apóstatas, aqueles que abandonaram o Islã após a morte do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), assim como todos
aqueles que se desviaram até o Dia da Ressurreição. A segunda categoria são as pessoas das inovações religiosas, tanto em termos de crenças quanto de práticas. Eles serão afastados do lago, assim como uma manada de camelos é afastada.
Este lago será alimentado por dois canais do rio Al-Kawthar, que está no Paraíso. AlKawthar significa uma abundância de bondade. O lago terá a largura de um mês de jornada, e haverá taças nele em quantidade igual ao número de estrelas no céu. A água será mais branca que o leite, mais perfumada que o almíscar e mais doce que o mel.
Quem beber dele nunca mais terá sede. Haverá dois canais fluindo para o lago do Paraíso, um feito de ouro e o outro de prata, cada um com o comprimento equivalente à distância entre Sana'a e Medina.
Servos de Allah, o lago do Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) existe agora, como ele mesmo afirmou: "Juro por Allah, eu posso ver meu lago agora." É relatado que cada profeta terá seu próprio lago, como o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) disse: "Cada profeta terá um lago, e eles vão se orgulhar de quem tem o maior número de pessoas vindo a ele. E eu espero ser aquele com o maior número de pessoas vindo a mim." Isso é da sabedoria e misericórdia de Allah para com Seus servos, permitindo que os crentes sigam os passos de seus profetas anteriores e bebam de seus lagos como uma recompensa adequada.
Que Allah nos abençoe com o Alcorão, nos beneficie com suas versículos e sábias lembranças. Eu concluo minhas palavras e peço o perdão de Allah para mim e para vocês. Peçam o Seu perdão, pois Ele é o Perdoador, o Misericordioso.
O Segundo Sermão
4. Louvado seja Allah sozinho, e que a paz e as bênçãos estejam sobre aquele após quem não há profeta. Após isso, temam a Allah, servos de Allah, e saibam que entre as cenas do Dia da Ressurreição está a Grande Intercessão. Nesse dia, as pessoas, tanto os crentes quanto os incrédulos, ficarão em pé por um longo tempo, indo aos profetas para que intercedam por eles diante de seu Senhor, antes do início do julgamento, para que cada um seja conduzido ao seu caminho, seja para o Paraíso ou para o Inferno. Os cinco principais profetas - Adão, Noé, Abraão, Moisés e Jesus, que a paz esteja sobre eles - se desculparão por isso. Então, Jesus (que a paz esteja sobre ele) os encaminhará a Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele), dizendo: "Ele é para isso". Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) então prostrará sob o trono, conforme Allah permitir, e será concedido a ele louvores e elogios que nunca foram concedidos a ninguém antes. Então será dito a ele: "Levante-se, Muhammad e peça; sua intercessão será aceita". Ele então intercederá pelos que estiverem presentes diante de Allah antes do início do julgamento, e Allah aceitará sua intercessão. Então o julgamento começará e o destino de todos os servos, crentes e incrédulos, será determinado desde Adão até o Dia da Ressurreição.
Esta intercessão é o "lugar louvável" mencionado na declaração de Allah:
"Talvez o seu Senhor o faça ocupar uma posição louvável"
e é a posição que será elogiada e desejada pelos primeiros e últimos no Dia da Ressurreição. Será uma bênção para ele, superando toda a criação no início do julgamento, seja crente ou incrédulo, humano ou jinn.
Devido à grande importância dessa intercessão, os estudiosos a chamaram de "Grande Intercessão", sendo a primeira intercessão que ocorrerá no Dia da Ressurreição.
Portanto, servos de Allah, esses são quatro dos eventos que ocorrerão no local da ressurreição no Dia da Ressurreição, e é importante para o muçulmano estar ciente deles constantemente, para que possa estar temeroso de Allah, realizar boas obras e evitar o que desagrada a Allah.
• Então saibam, que a misericórdia de Allah esteja sobre vocês, que uma das melhores ações que vocês podem realizar no dia de sexta-feira e em sua noite é enviar bênçãos ao Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele). Ó Allah, envia bênçãos e
paz sobre Teu servo e Mensageiro Muhammad, e esteja satisfeito com seus companheiros, os califas bem guiados, os imãs piedosos, e esteja satisfeito com aqueles que os seguem com excelência até o Dia do Juízo.
• Ó Allah, fortaleça o Islã e os muçulmanos, e humilhe a idolatria e os idólatras, e destrua
os inimigos da religião, e auxilie Teus servos monoteístas.
• Ó Allah, concede segurança em nossos países, e reforma nossos líderes e governantes, e os faça guias bem orientados.
• Ó Allah, dê sucesso a todos os governantes muçulmanos para governar segundo Teu Livro, e para a glorificação de Tua religião, e os faça misericordiosos para com seus súditos.
• Ó Allah, pedimos a Ti todo o bem, seja imediato ou tardio, daquilo que sabemos e daquilo que não sabemos, e buscamos refúgio em Ti de todo o mal, seja imediato ou tardio, daquilo que sabemos e daquilo que não sabemos.
• Ó Allah, pedimos o Paraíso e tudo que nos aproxima dele, seja por palavra ou ação, e buscamos refúgio em Ti do Fogo e tudo que nos aproxima dele, seja por palavra ou ação.
• Ó Allah, cure nossos doentes, tenha misericórdia dos nossos falecidos, e dê saúde aos nossos aflitos.
• Ó Allah, corrija nossa religião, que é a salvaguarda dos nossos assuntos, corrija nossa vida mundana, na qual buscamos nossa subsistência, corrija nosso destino final, para onde retornaremos, e faça a vida um aumento para nós em todo o bem, e faça a morte
um descanso para nós de todo mal.
• Ó Senhor nosso, conceda-nos o bem nesta vida e o bem na outra vida, e nos proteja do castigo do Fogo.
• Ó servos, de Allah, Allah ordena a justiça, a benevolência e ajudar aos parentes, e proíbe a obscenidade, o mal e a opressão. Ele os adverte, para que possam se lembrar.
Lembrem-se, portanto, de Allah, pois a lembrança de Allah é a maior, e Allah sabe o que fazem. E agradeçam a Ele por Suas bênçãos, e Ele aumentará para vocês. E a lembrança de Allah é a maior. Allah sabe o que fazem.